-
1 Rump Parliament
[,rʌmp'pɑːləmənt]"охво́стье" (прозвище членов "Долгого парламента" [ Long Parliament], оставшихся в его составе после так называемой Прайдовой чистки [ Pride's Purge]. "Охвостье" санкционировало суд над Карлом I [Charles I] и его казнь, установило суверенитет палаты общин [ House of Commons], провозгласило Англию республикой [Commonwealth 2.]; оно было разогнано О.Кромвелем [Oliver Cromwell] в 1653)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Rump Parliament
-
2 rump parliament
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rump parliament
-
3 Rump Parliament
-
4 rump parliament
«охвостье»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > rump parliament
-
5 rump parliament
сущ."охвостье" ( насмешливое прозвище парламента при Кромвеле) -
6 parliament
I ['pɑːləmənt] сущ.1) парламентto convoke parliament — собирать, созывать парламент
- hung parliamentto stand for parliament — брит. баллотироваться в парламент
- national parliament II ['pɑːləmənt] сущ.; брит.; кул."парламент" ( прямоугольный имбирный пряник) -
7 parliament
1. [ʹpɑ:ləmənt] n1. ( часто Parliament) парламентAct of Parliament - парламентский акт; закон, принятый парламентом
High Court of Parliament - юр. Высокий суд парламента
Long Parliament - ист. Долгий парламент (1640-1660 гг.)
Rump Parliament - ист. «охвостье» ( насмешливое прозвище парламента при Кромвеле)
2. = parliament-cake2. [ʹpɑ:ləmənt] v редк. -
8 rump
[rʌmp]сущ.1)а) анат. крестецSyn:б) огузок; зад2) ( the Rump) ист.; = rump parliament "охвостье" ( насмешливое прозвище парламента при Кромвеле) -
9 parliament
̈ɪˈpɑ:ləmənt I сущ.
1) парламент meeting of parliament ≈ заседание парламента house of parliament ≈ здание парламента in parliament ≈ в парламенте a member of parliament ≈ член парламента to adjourn (a) parliament ≈ делать перерыв в работе парламента to convene, convoke (a) parliament ≈ собирать, созывать парламент to disband, dissolve (a) parliament ≈ распускать парламент to have a seat in parliament ≈ быть членом парламента to sit in parliament ≈ заседать в парламенте to stand for parliament ≈ брит. поддерживать парламент a parliament adjourns ≈ парламент делает перерыв в заседании a parliament convenes, meets ≈ парламент собирается a parliament disbands ≈ парламент распускается
2) сессия парламента II сущ. имбирный пряник Syn: parliament-cake (часто P.) парламент - Act of P. парламентский акт;
закон, принятый парламентом - meeting of * заседание парламента - to have a seat in * быть членом парламента - to open P. торжественно открывать сессию парламента - before * assembled в присутствии всего парламента - Clerk of the Parliaments высший чиновник палаты лордов - High Court of P. (юридическое) Высокий суд парламента - Long P. (историческое) Долгий парламент (1640 - 1660гг.) - Rump P. (историческое) "охвостье" (насмешливое прозвище парламента при Кромвеле) тонкий прямоугольный имбирный пряник( редкое) присутствовать на заседаниях парламента constituency seat in ~ места для избирателей в парламенте parliament имбирный пряник ~ парламент ~ парламентский parliament-cake: parliament-cake = parliament ~ attr. парламентскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parliament
-
10 the Rump
[rʌmp]то же, что Rump ParliamentEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Rump
-
11 Long Parliament
[,lɔŋ'pɑːləmənt]"До́лгий парла́мент" (возглавил борьбу с абсолютизмом во время Английской буржуазной революции [English Revolution], завершившейся установлением республики [Commonwealth 2.]. Был созван в 1640 и разогнан в 1653; с 1648 по 1653 существовал под названием "охвостье" Долгого парламента [ Rump Parliament]; был вновь созван в 1659 и затем распущен в 1660)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Long Parliament
-
12 Pride's Purge
['praɪdz,pəːdʒ]Пра́йдова чи́стка (1648; изгнание из Долгого парламента [ Long Parliament] пресвитериан [ Presbyterians 2)], пытавшихся предотвратить дальнейшее развитие Английской буржуазной революции [English Revolution], ограничить её завоевания и достичь соглашения с Карлом I [Charles I, 1600-49]; см. тж. Rump Parliament)по имени полковника парламентской армии Томаса Прайда [Thomas Pride, ум. 1658], возглавившего изгнание пресвитерианEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Pride's Purge
-
13 session
сущ.1) общ. заседание, собрание; совещаниеa session on — заседание по вопросам (чего-л.); заседание, посвященное (чему-л.)
See:2) юр. судебное заседаниеpetty sessions — судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей
3) пол. парламентская сессия (период времени, в течение которого законодательный орган собирается на заседания и ведет работу в обычном порядке)the Senate is now in session — в сенате идут заседания, сенат сейчас работает
extraordinary [special\] session — чрезвычайная [специальная\] сессия
to present bills at this session of Parliament — внести законопроекты на обсуждение текущей сессии парламента
See:parliament, hearing, panic session, State Opening of Parliament, Speech from the Throne, panic session4) обр. занятия, учебное время; учебный семестр; учебный год ( в некоторых университетах)5) общ., амер., сленг разговор, занятие, сеанс (время, занятое чем-л., особенно чем-л. неприятным, как, напр., разговор с полицейским); встреча (для танцев, для игры в карты и т. п.)6) комп. сеанс ( работы пользователя с системой) -
14 session
ˈseʃən сущ.
1) заседание, собрание, совещание a session on ≈ заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of air pollution ≈ проводить специальное заседание по вопросам загрязнения воздуха to hold a session ≈ проводить заседание biennial session ≈ сессия, созываемая раз в два года briefing session ≈ информационное совещание, брифинг bull session, rap session ≈, разг. разговоры, беседа в мужской компании jam session ≈ исполнение импровизаций и экспромтов джазовым оркестром joint session ≈ совместное заседание plenary session ≈ пленарное заседание rump session ≈ "сессия охвостья" (сессия законодательного собрания с неполным представительством) special session ≈ внеочередная сессия, экстренное заседание split session ≈ разделенная сессия working session ≈ рабочее заседание Syn: sitting, meeting
2) сессия а) парламентская, судебная Court of Session ≈ Шотландский Верховный гражданский суд panic session ≈ кризисная сессия (сессия законодательного собрания, созванная под влиянием паники или какой-либо кризисной ситуации) petty sessions ≈ судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей secret session ≈ закрытая сессия summer session ≈ летний курс (платный лекционный учебный цикл, предлагаемый в некоторых университетах) б) музыкальная a session musician ≈ сессионный музыкант в) вчт. сеанс работы пользователя с системой
3) а) учебный семестр или триместр( в шотл. и американских университетах) б) амер. занятия, учебное время в школе
5) амер. разг. время, занятое чем-л. (особ. чем-л. неприятным) заседание, собрание, совещание - plenary * пленарное заседание - private /secret/ * закрытое заседание - *s of a commission заседание комиссии - to be in * заседать - the Senate is now in * в сенате идут заседания, сенат сейчас работает - they had a long * они долго заседали - to go into secret * обсуждать на закрытом заседании (что-л.) - to have a * on smth. совещаться по какому-л. вопросу (юридическое) судебное заседание;
день судебного заседания - closed * закрытое заседание суда - in full * в открытом судебном заседании - to be in * заседать (о суде) (the *s) суд четвертных, квартальных сессий (съезды мировых судей графства, созываемые четыре раза в год, рассматривающие уголовные и гражданские дела) (американизм) суд, заседающий раз в три месяца сессия (судебная, парламентская) - autumn * осенняя сессия парламента - extraordinary * чрезвычайная сессия - to present bills at this * of Parliament внести законопроекты на обсуждение текущей сессии парламента - Court of S. Сессионный суд (высший суд Шотландии по гражданским делам) учебный триместр или семестр - Summer *s (летние) курсы усовершенствования преподавателей учебный год( в некоторых университетах) (американизм) занятия;
учебное время - six and eight week *s шестинедельный и восьминедельный курсы обучения - most of these schools have night *s во многих из этих школ проводятся вечерние занятия( американизм) (разговорное) время, занятое чем-л. (особ. чем-л. неприятным) - he had quite a * with the policeman у него был долгий и неприятный разговор с полицейским встреча для какой-л. цели - dancing * вечер с танцами - card * встреча для игры в карты;
переброситься в картишки - recording * сеанс звукозаписи - a few kids gor together for a study * несколько ребят собралось, чтобы вместе позаниматься( австралийское) (сленг) групповая пьянка( компьютерное) сеанс (работы пользователя с системой) (редкое) сидячее положение autumn ~ осеннее заседание autumn ~ парл. осенняя сессия ~ заседание;
to be in session заседать, быть в сборе briefing ~ инструктивное заседание ~ сессия (парламентская, судебная) ;
Court of Session Шотландский Верховный гражданский суд court ~ заседание суда editing ~ вчт. сеанс редактирования emergency ~ чрезвычайная сессия extraordinary ~ парл. чрезвычайная сессия general ~ генеральная сессия main ~ основное заседание ordinary examination ~ обычная экзаменационная сессия ordinary ~ обычное заседание parliamentary ~ заседание парламента parliamentary ~ сессия парламента petty ~s судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей plenary ~ заседание в полном составе plenary ~ пленарное заседание session разг. время, занятое (чем-л.) (особ. чем-л. неприятным) ~ амер. занятия, учебное время в школе ~ заседание;
to be in session заседать, быть в сборе ~ заседание ~ вчт. сеанс ~ сессия (парламентская, судебная) ;
Court of Session Шотландский Верховный гражданский суд ~ сессия ~ сессия парламента ~ собрание ~ совещание ~ судебное заседание ~ учебный семестр (в шотл. и американских университетах) ;
summer session летние курсы при университете ~ of court судебное заседание spring ~ весенняя сессия ~ учебный семестр (в шотл. и американских университетах) ;
summer session летние курсы при университете terminal ~ вчт. сеанс диалога user ~ вчт. сеанс пользователя -
15 seat
1. n стул, скамья, кресло2. n спорт. банка3. n юр. место или кресло судьи4. n читательское место5. n сиденье6. n зад, седалище7. n задняя сторона8. n центрOxford is an ancient seat of learning — Оксфорд — древний научный центр
your liver is the seat of trouble — причина всех ваших мучений — печень
9. n юр. местожительство; местонахождение, местопребывание10. n место; билет11. n место в парламентеsuicide seat — «место смертника»
12. n место, должность13. n поместье, усадьба14. n посадка, манера сидеть15. n арх. царский трон16. n арх. место поселения, расселениягнездо, седло
17. n тех. опорная поверхность, фундамент18. n геол. почва пласта19. v сажать, усаживатьplease be seated — садитесь, пожалуйста; прошу садиться
20. v рассаживать; делать рассадку21. v редк. назначать на должность, обеспечивать место22. v вмещать, помещать23. v помещаться, находитьсяa house seated in a pretty garden — дом, расположенный в красивом саду
24. v корениться, гнездитьсяthe trouble is seated in … — беда коренится в …
25. v редк. селить, поселять26. v устанавливать, помещатьСинонимический ряд:1. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; foot; footing; foundation; ground; groundwork; hardpan; infrastructure; rest; seating; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure2. buttocks (noun) backside; beam; behind; bottom; breech; buttocks; cheeks; derriere; fanny; fundament; hams; haunches; heinie; hind end; hiney; hunkers; nates; podex; posterior; rear; rear end; rump; support; tail; tail end3. center (noun) center; centre; focal point; focus; headquarters; heart; hub; nerve center; polestar4. chair (noun) banquette; bench; chair; perch; pew; saddle; settee; stool; throne5. locality (noun) locale; locality; location; site6. position (noun) job; office; place; position; post; profession; trade7. fix (verb) establish; fix; install; settle8. found (verb) base; build; found; ground; predicate; rest; root in9. sit (verb) sit
См. также в других словарях:
Rump Parliament — Rump Rump, n. [OE. rumpe; akin to D. romp trunk, body, LG. rump, G. rumpf, Dan. rumpe rump, Icel. rumpr, Sw. rumpa rump, tail.] 1. The end of the backbone of an animal, with the parts adjacent; the buttock or buttocks. [1913 Webster] 2. Among… … The Collaborative International Dictionary of English
Rump Parliament — Parliament Par lia*ment, n. [OE. parlement, F. parlement, fr. parler to speak; cf. LL. parlamentum, parliamentum. See {Parley}.] 1. A parleying; a discussion; a conference. [Obs.] [1913 Webster] But first they held their parliament. Rom. of R.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rump Parliament — n. 1. the part of the Long Parliament remaining after the purge of 1648 until disbanded by Cromwell in 1653 2. the same body recalled in 1659 and disbanded in 1660 … English World dictionary
Rump Parliament — The Rump Parliament was the name of the English Parliament after Colonel Pride on December 6 1648 had purged Long Parliament of those members hostile to the intentions of the Grandees in the New Model Army to try King Charles I for high treason.… … Wikipedia
Rump Parliament — Parlement croupion Oliver Cromwell dissolvant le Long Parlement Le Parlement croupion (anglais : Rump Parliament, rump signifiant « tronqué » ou « restant ») est ce qui est resté du Long Parlement britannique suite à la… … Wikipédia en Français
Rump Parliament — /rʌmp/ (say rump) noun the part of the Long Parliament that remained after Pride s Purge. It sat from 1648–53, and again from 1659–60. Also, the Rump …
Rump Parliament — Eng. Hist. the remnant of the Long Parliament established by the expulsion of the Presbyterian members in 1648, dismissed by force in 1653, and restored briefly in 1659 60. * * * in the period of the English Commonwealth, the phase of the… … Universalium
rump parliament — The English parliament under the Commonwealth, from 1648 to 1660 … Ballentine's law dictionary
Rump Parliament — Eng. Hist. the remnant of the Long Parliament established by the expulsion of the Presbyterian members in 1648, dismissed by force in 1653, and restored briefly in 1659 60 … Useful english dictionary
(the) Rump Parliament — the Rump Parliament [the Rump Parliament] a name given to the parliament that governed Britain from 1648 to 1653 and from 1659 to 1660, after the ↑Long Parliament had been reduced in size. (The rump of something is a small part left from… … Useful english dictionary
Rump — Rump, n. [OE. rumpe; akin to D. romp trunk, body, LG. rump, G. rumpf, Dan. rumpe rump, Icel. rumpr, Sw. rumpa rump, tail.] 1. The end of the backbone of an animal, with the parts adjacent; the buttock or buttocks. [1913 Webster] 2. Among butchers … The Collaborative International Dictionary of English